
They look at their phones, and a dating app informs them that they’re a 99.8 percent compatibility match. They’re in a crowded bar, much less sanitized and sparse than the world-size West Elm catalogue we’ve seen for most of the episode. In the last moments of “Hang the DJ,” we cut to a scene that suddenly registers as the “real” world, with real-life versions of Frank and Amy. They flee to the edge of the compound, climb up a massive ladder while the world around them begins to disintegrate, and then they do as well, surrounded by dozens of dissolving identical Frank and Amy doppelgängers.

Near the end of the episode, Amy finally acts on her suspicion that their entire world is working against them, and urges Frank to join her in making an escape from the pastoral compound where they’ve been living.
